Prevod od "samo se trudim" do Italijanski

Prevodi:

solo sto cercando

Kako koristiti "samo se trudim" u rečenicama:

Samo se trudim da budem bolja osoba.
Sto solo provando a essere una persona migliore.
Samo se trudim da zadržim glavu iznad vode.
Sto solo cercando di tenere la testa a galla.
Samo se trudim da ga naðem.
E allora cosa sta facendo qui?
Samo se trudim da mi to ne postane jedina misao.
Cerco solo di evitare che diventi il mio unico pensiero.
Samo se trudim da svakoga usreæim.
Sto solo provando a rendere tutti felici.
Samo se trudim da sakupim sve prikladne informacije.
Mi sto solo assicurando di avere tutte le informazioni rilevanti.
Samo se trudim da ostanem ziva, zatvorenih ociju, i zavrsili smo slucajuno sa posekotinom na njegovom uvu.
Tentavo solo di sopravviere, ok, con gli occhi chiusi, e alla fine per sbaglio gli ho tagliato un orecchio.
Samo se trudim raditi svoj posao.
Sto cercando solo di fare il mio lavoro.
Pa, žao mi je, samo se trudim da radim svoj posao.
Beh, mi dispiace, cercavo solo di fare il mio lavoro.
Lepotice, samo se trudim da te zaštitim.
Splendida, sto solo cercando di proteggerti.
Samo se trudim da ubrzam stvari.
Sto solo cercando di velocizzare le cose.
Mi smo ugrožena vrsta i samo se trudim najbolje što mogu da nas zaštitim.
Beh, siamo una specie in via d'estinzione. Sto solo... facendo del mio meglio per cercare di salvarci.
Samo se trudim da shvatim zašto, kad vam je kompanija u krizi, vi idete da posetite æerku u Ruandi.
Sto solo cercando di capire perche', con la sua societa' in crisi, lei decide di andare a trovare sua figlia in Ruanda.
Samo se trudim ubediti vas kako ne biste radili celu noæ, naroèito ako to ne morate.
Voglio assicurarmi che non siate costretti a lavorare tutta la notte. Specialmente se non dovete.
Samo se trudim da budem ljubazna.
Si', stavo solo cercando di essere gentile.
Samo se trudim da budem dobra majka.
Sto cercando di fare la mamma, sai? Lo so.
Vidi, samo se trudim da ovo funkcioniše, dobro?
Ascolta, sto solo cercando di far funzionare le cose, capito?
Samo se trudim da ti priredim predivan dan.
Cerco di darti un giorno bellissimo.
Samo se trudim da ostanem neutralan.
Cerco solo di non farmi prendere dalle emozioni.
Samo se trudim da budem gospodin.
Cercavo solo di fare il cavaliere.
Samo se trudim da budemo spremni za sve.
Sto solo cercando di prendere tutte le precauzioni.
0.72980308532715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?